La durée est fixée du vendredi 16h00 au lundi 10h00 pour le week-end et du samedi 10h00 au samedi 10h00 pour la semaine.
Pour les réservations à plus de 30 jours, 50% de la somme seront versés à la réservation à titre d’acompte, le solde étant payable 1 mois avant le début du séjour.
Pour les réservations à moins de 30 jours la totalité du règlement est exigée.
Pour les réservations de dernière minute, le règlement se fera en espèces, à la remise des clés.

The duration is fixed Friday 16h00 at Monday 10h00 for the weekend and of Saturday 10h00 at Saturday 10h00 for the week.
For the reservations with more than 30 days, 50% of the sum will be versed with the reservation by way of installment, the balance being payable 1 month before the beginning of the stay.
For the reservations with less than 30 days the totality of the payment is required.
For the reservations of last minute, the payment will be done in cash, with the handing-over of the keys.